Wie sah ländliche Armut in Europa aus? Konnte nicht jeder auf dem Land Tiere halten oder Beeren im Wald sammeln? Nimmt man nicht sogar heute noch an, dass Solidarität unter Landbewohnern sehr verbreitet ist? Historiker und Historikerinnen aus fünf europäischen Ländern skizzieren ein bislang vernachlässigtes Forschungsfeld: Thematisiert werden Kontinuitäten und Brüche in der ländlichen, im Vergleich zur städtischen Armenfürsorge ebenso wie konfessionelle und aristokratische Wohltätigkeit. Ein breites Spektrum an Quellen dient dazu, die Wahrnehmung von Armen und ihre Behandlung durch private und öffentliche Institutionen der Sozialfürsorge zu analysieren. Machtverhältnissen zwischen Männern und Frauen, Adel und Bauern oder Verwaltern und Bedürftigen wird besondere Aufmerksamkeit geschenkt. How did rural poverty look like in the European past? Could not everybody in the countryside keep chickens, or pick berries in the woods? Is not the solidarity of villagers commonly known even today? The volume draws together historians from five European countries to map out a field of research which has long been neglected by welfare as well as agricultural historians. Continuities and changes within rural as compared to urban poor relief, of ecclesiastic and of aristocratic charity are described. A wide range of sources is taken into account to show how the rural poor were perceived and treated by private and public institutions of social assistance. Power relations between men and women, aristocrats and peasantry, or administrators and the needy are especially focussed upon.

Die Herausgeberinnen: Inga Brandes, Historikerin; Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Trier im SFB 600 «Fremdheit und Armut»; Forschungen zur Geschichte von Armut, Armenfürsorge, Armengesetzgebung, Wohltätigkeit und Wohlfahrtsstaatlichkeit in Irland, Großbritannien und Deutschland. Katrin Marx-Jaskulski, Historikerin; von 2002 bis 2007 Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Trier im SFB 600 «Fremdheit und Armut»; Forschungen zur Geschichte von Armut, Armenfürsorge, Wohltätigkeit und Wohlfahrtsstaatlichkeit in Deutschland; seit 2007 Archivreferendarin des Landes Hessen (Hessisches Staatsarchiv Darmstadt/Archivschule Marburg). The Editors: Inga Brandes, historian/research assistant at Trier University (CRC 600); research on the history of poverty, poor relief, poor laws, charity and welfare regimes in Ireland, Great Britain, and Germany. Katrin Marx-Jaskulski, historian/research assistant at Trier University (CRC 600) 2002-2007; research on the history of poverty, poor relief, charity and welfare regimes in Germany; since 2007 training on archives at Hessisches Staatsarchiv Darmstadt and Archivschule Marburg.