Als „Phantasie“ über eine Autofahrt nach Italien im Jahr 1963 lotet Umbruch das Wechselverhältnis von Leben und Schrift aus und kann in mancher Hinsicht als Weiterführung des „autobiographischen Mythos“ Hyle gelten. Reisebeschreibung, Sprachexperiment und erkenntniskritische Expedition ins eigene Leben überlagern und durchdringen sich in diesem nachgelassenen Text von Raoul Hausmann, der mit Umbruch den „Versucht zu einer psychologischen Situationsdichtung, direkt aus der Sprache heraus“, unternimmt. „Sprachsprengend“ bemüht er sich um eine Annäherung an das „sichtbare Unsehbare“ und um die Erschließ8ng neuer Wahrnehmungsweisen und elementarer Seinsgeschichten des Menschen.